Qatar Airways Marketing Campaigns
I translated—or rather transcreated—Qatar Airways marketing material to promote their different classes of tickets/seats or rooms or airport lounges. This was a project spanning over 3 years and included Linguistic Quality Assurance (LQA). Qatar Airways is a high-end airline company and so are its offerings. Transcreating the elegant and posh English sentences in Turkish with character limitations was sure challenging but also rewarding. I really like transcreation and think it is one of my biggest fortes.
If you have a high-end product and are expanding into new territory/markets, you have got to work with a high-end translator who excels at transcreation rather than literally translating stuff. This kind of content cannot be trusted to just any translator. Contact me today and watch your sales soar tomorrow!Back to Portfolio Hire Me